TWENTY-SEVEN の第一弾商品「 No.0 BINDIT!-TUGIT! 」

定価： T シャツ　 3800 円（税込） フードパーカー　 6800 円（税込）

第一弾といいつつ、ナンバー０になっています。スタートから、あえて、ゲストの方にイラストをお願いしてしまいました。いろいろなＣＤジャケットやアパレルのデザインをされている某有名デザインチームの方です。「なぜナンバー０なのか？」というと、それは、「これが始まりであり、原点であり、僕たちの目標」だからです。このイラストを書いてくれた人たちがいたから、 TWENTY-SEVEN を始める決心がついたし、いなければ、右も左もわからなかったと思います。彼らは僕たちにとって良き先生であり先輩です。その気持ちを忘れないために、これをナンバー０として始めさせてもらいました。

胸にスリープをするシルエットと BINDIT! （バインドイット！）と TUGIT! （タグイット！）の文字、背中に、大きくスリープする少年のイラストが配してあります。商品企画時に、 YO-YO.JP と YOYOSPHERE.COM のプロモーション用に作られたため、それぞれのアドレスが下に入っています。

BIND IT. 直訳で「それをバインドしろ」ヨーヨー的に言えば、「バインドで戻せ」ということ。
TUG IT. 直訳で「それをグイッと引っ張れ」ヨーヨー的に言えば、「引いて戻せ」ということ。

昔ながらの引き戻し、それとも最近のバインド、あなたはどっち派？

Ｔシャツ：ブラック、ホワイト、ピンク、ライムグリーン、アースブラウンの５色。
フードパーカー：ブラック、ホワイト、レッドの３色。

現在ヨーヨーアイランドで予約受付中。締め切りは 2008 年 3 月 21 日。お届けは４月下旬を予定しています。

TWENTY-SEVEN's first item “No.0 BINDIT!-TUGIT!”

Regular price: T-shirt JPY 3800 (USD 35), Hooded Sweatshirt JPY 6800 (USD 62)

We said it's the first item, but we call it “Number ZERO.” Even though it's the first item, we asked a guest designer to make the illustration instead of having it drawn by our own members. He is a designer from a famous design team that works on major CD jackets, apparel brands and stores. The reason we call it Number ZERO is that it's “the start, the origin, and our Goal.” We could start this project because of them, and we would be lost in the dark if it weren't for them. They are our good teachers, while at the same time they are also our good friends. To not forget that, we set this design as our Number ZERO.

On the chest, it has a silhouette of a boy doing Sleeper and words “BINDIT!” and “TUGIT!”
On the back, it has an illustration of a boy doing Sleeper and saying “YO!” Originally, we had planned to make this as a promotion shirt for YO-YO.JP and YOYOSPHERE.COM, so those addresses are at the bottom.

He is yelled at from the outside “BIND IT!” and “TUG IT!” Which way are you using? Old fashioned tugging? Or the current trend, binding?

T-shirt Colors: Black, White, Pink, Lime Green, Earth Brown
Hooded Sweatshirt Colors: Black, White, Red

We are taking pre-orders now. The deadline to order is March 21. We assume they will be delivered in late April.

For customers in Japan, please visit YO-YO ISLAND to place pre-orders.
For customers in all other counties, please contact me (Hiro) by e-mail.

CONTACT US

Copyright (c) 2008-2010 "TWENTY-SEVEN (by BLUETRIA and THREEHOME)" All rights reserved.